Yurt Dışında Gerçekleşen Evlenme ve Boşanmalar Türkiye’de Geçerli midir? Tanıma ve Tenfiz Davası Süreci
Yurt Dışında Gerçekleşen Evlenme ve Boşanmalar Türkiye’de Geçerli midir? Tanıma ve Tenfiz Davası Süreci
Günümüzde birçok Türk vatandaşı yurt dışında evlenmekte ve boşanmaktadır. Ancak bu süreçlerin Türkiye’de resmi olarak tanınması ve geçerli olması için bazı hukuki işlemler gerekmektedir. Özellikle boşanma kararlarının Türkiye’de hüküm ve sonuç doğurabilmesi için tanıma ve tenfiz davası açılması zorunludur. Aksi takdirde, kişiler Türkiye’de hala evli görünebilir ve hukuki haklarını kullanmakta zorluk yaşayabilirler.
Bu makalede, yurt dışında gerçekleşen evlilik ve boşanmaların Türkiye’de tanınması ve tenfizi süreci, gerekli belgeler ve dava aşamaları detaylı olarak ele alınacaktır. İstanbul Beşiktaş bölgesinde uzman bir avukat olan Merve Karagöz ile bu sürecin nasıl yürütüldüğünü inceleyerek, en hızlı ve etkili şekilde nasıl sonuç alabileceğinizi anlatacağız.
Yurt Dışında Gerçekleşen Evliliklerin Türkiye’de Tanınması
Yurt dışında bir evlilik gerçekleştiren Türk vatandaşlarının, bu evliliğin Türkiye’de de tanınmasını sağlamaları gerekir. Aksi takdirde, resmi makamlar bu evliliği tanımayabilir ve eşler Türkiye’de evli olarak kabul edilmeyebilir.
Evliliğin Türkiye’de tanınması için şu işlemler gereklidir:
1. Evlenme Belgesinin Türkiye’ye Getirilmesi:
• Yurt dışında yapılan evlilik, o ülkenin yetkili makamlarınca düzenlenen evlenme belgesi ile kanıtlanmalıdır.
• Bu belge, Apostil şerhi ile onaylanmalıdır (Lahey Konvansiyonu’na taraf ülkeler için).
• Apostil uygulanamayan ülkelerden alınan evraklar, Türkiye’nin o ülkedeki büyükelçiliği veya konsolosluğu tarafından onaylanmalıdır.
2. Nüfus Müdürlüğüne Bildirim:
• Evliliğin Türkiye’de geçerli olması için ilgili nüfus müdürlüğüne başvuru yapılmalıdır.
• Gerekli belgeler sunulduktan sonra evlilik Türkiye’de de tescil edilir.
Eğer evlilik bildirimi yapılmazsa, Türkiye’de kişi bekar olarak görünebilir ve hukuki hak kayıpları yaşanabilir.
Yurt Dışında Gerçekleşen Boşanmaların Türkiye’de Geçerli Olması
Yurt dışında alınan boşanma kararlarının Türkiye’de geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davası açılması gerekmektedir.
Tanıma ve Tenfiz Davası Nedir?
• Tanıma Davası: Yabancı bir mahkemenin verdiği boşanma kararının Türkiye’de hukuki geçerliliğini sağlamaktır.
• Tenfiz Davası: Yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de icra edilmesini sağlar. Örneğin, nafaka veya mal paylaşımı gibi ek kararlar varsa tenfiz davası da açılmalıdır.
Tanıma ve Tenfiz Davası Açmak İçin Gerekli Belgeler
1. Yabancı mahkeme tarafından verilen boşanma kararı (Kesinleşmiş olmalı).
2. Boşanma kararının apostilli aslı veya konsolosluk onaylı örneği.
3. Boşanma kararının yeminli tercümesi ve noter onayı.
4. Tarafların kimlik belgeleri ve Türkiye’deki adresleri.
5. Türkiye’de bir avukata vekaletname (Dava avukat aracılığıyla açılacaksa).
Eğer tanıma davası açılmazsa, Türkiye’de kişi hala evli görünebilir ve ikinci bir evlilik yapamaz.
Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır?
Bu dava, Türkiye’de aile mahkemelerinde açılır. Eğer taraflardan biri Türkiye’de yaşamıyorsa, İstanbul, Ankara veya İzmir gibi büyükşehirlerde dava açılabilir.
Dava Süreci:
1. Dilekçenin Hazırlanması ve Mahkemeye Sunulması
2. Mahkeme Tarafından Eksikliklerin İncelenmesi
3. Kararın Kesinleşmesi ve Nüfus Müdürlüğüne Bildirilmesi
Dava Süresi:
• Eksiksiz belgelerle açılan davalar genellikle 2-4 ay içinde sonuçlanır.
• Taraflar anlaşmalıysa süreç daha hızlı ilerler.
Tanıma ve Tenfiz Davası Açılmazsa Ne Olur?
• Kişi Türkiye’de hala evli görüneceğinden yeniden evlenemez.
• Miras ve mal paylaşımı gibi konularda hak kaybı yaşayabilir.
• Eski eşin Türkiye’deki malvarlığı üzerinde hak iddia etmesi söz konusu olabilir.
Bu nedenle, yurt dışında boşanan kişilerin tanıma ve tenfiz davası açması zorunludur.
İstanbul Beşiktaş’ta Uzman Avukat ile Tanıma ve Tenfiz Davası Desteği
Tanıma ve tenfiz davaları, hukuki sürecin doğru yürütülmesini gerektirir. İstanbul Beşiktaş’ta faaliyet gösteren uzman avukat Merve Karagöz, yurt dışında boşanmış veya evlenmiş kişilere bu konuda profesyonel hukuki destek sağlamaktadır.
Sonuç olarak, yurt dışında gerçekleşen evliliklerin ve boşanmaların Türkiye’de tanınması için resmi bildirimlerin yapılması ve gerekirse tanıma-tenfiz davası açılması gerekmektedir. Bu süreci hızlı ve sorunsuz tamamlamak için alanında uzman bir avukatla çalışmak en doğru yol olacaktır.
Eğer siz de yurt dışında evlenmiş veya boşanmışsanız ve Türkiye’de bu sürecin resmileşmesini istiyorsanız, İstanbul Beşiktaş’ta uzman avukat Merve Karagöz ile iletişime geçebilirsiniz.